< Previous | Contents | Next >
APPENDIX I.
THE VILLAGE NAME.
| DATE. | REIGN. | FORM. | REFERENCE. |
| 1086. | William I. | Troclaveston | Domesday Book. |
| 1166. | Henry II. | Turlaveston(a), Turlaueston | Pipe Rolls |
| 1183. | " | ||
| 1154 to | Torlavistune, Torlouton, | ||
| 1189. | Torlaviston | Lenton Register | |
| 1207-8. | John. | Turlaveston | |
| 1221-2. | Henry III. | Torlakeston | Fine. Thoroton (vol. i, p. 4) |
| 1226. | Turlaveston | Pipe Rolls | |
| 1231. | Torlagheston | Archbishop Gray’s Register | |
| 1243. | Torloveton, Thortloneto | Testa de Nevil | |
| 1243. | Thorlaston | Ancient Petitions, 4819 | |
| 1272. | Thorlaston, Thori.axton | Archbishop Giffard’s Reg. | |
| 1276. | Edward I. | Thorlaveston | Pipe Rolls |
| 1280. | " | Thurlakiston, Thorleston, Thorlston, Thurlaston, Thurlaton, Thortavton or Thorlauton | Assize Rolls |
| 1281. | " | Thorlatune | Archbp. Wickwane’s Reg. |
| 1284. | Torlaston | Feudal Aids | |
| 1286. | Thorleston | Pipe Rolls | |
| 1291. | " | Torlacton | Taxation Roll, Pope Nicholas IV. |
| 1294. | Torlaxton | Wollaton MSS. | |
| 1316. | Edward II. | Torlaston, Torlaton | Chancery Miscellanea. |
| 1324. | Nottm. Borough Records | ||
| 1327. | Edward III. | Torleston, Thorleston | Placita de Banco |
| 1330. | Torlaxton | Thoroton | |
| 1335 | " | Torlachton | Placita de Banco |
| 1340. | " | Thorlaton, Torlaton | Br. Mus. Addl. MSS, 6692 |
| 1357. | Torlaveston | Charter Roll. 7. | |
| Torlaston frequently, Torlaton less frequently in this and subsequent reign of Richard II. | |||
| 1428. | Henry VI. | Torleton | Plea of Prior of Lenton |
| Toralston | Feudal Aids | ||
| 1441. | " | Thorlaton | Visitation |
| 1459. | " | Torlaxton | Inquisition P.M. |
| 1480. | Edward IV. | Tollerton (as a surname) | Patent Rolls |
| 1495. | Henry VII. | Torlaxton | Inquisition P.M. |
| Torlaston consistently given in 16th century wills. | |||
| 1525. | Henry VIII. | Torlatone | Lay Subsidy Rolls |
| 1528. | " | Thorlaston | Inquisition P.M. |
| 1546. | " | T OLLERTON | Patent Rolls |
| 1547. | " | Tallerton | Certificate of Chantries |
| Patent Rolls | |||
| 1549. | Edward VI. | Tollerston | |
| 1570. | Elizabeth. | Tollerton (becoming common) | Duchy of Lancaster C.R. |
| 1573. | " | Tollarton, Tollarston | Feet of Fines |
| 1579. | " | Tollerton alias Thorloveton | |
| 1598. | " | Thorlaston alias Tollerton | |
| 1587 and 1593. Eliz. | Tallerton | Nottm. Borough Records | |
| 1604. | James I. | Tollerston | Parish Register |
| 1609. | " | Tolleeton, Torleston, Tarlaston | Admiralty Case |
| 1657. | Charles I. | Tolerton | Notts. County Records |
| 1683. | Charles II. | “Torlaston alias Torlaton alias | |
| Tollerton" | Indenture | ||
| 1683. | " | Torlerton, Torleston | Feet of Fines |
| 1686. | James II. | Tolleeton | Returns of Inns |
| 1741. | George II. | Tolerton | Feet of Fines |
| 1751. | " | Tollarton, Tollaton | Deering, Historv of Nottm. |
| Blome, Speed, and Schenck’s maps give Terleton; Saxton, Torloton; Bown, Tollaton. Throsby gives a variant Torlouton. | |||